© Sten
Plantes
Nom latin : Crataegus laevigata
Famille : Rosacées
Nom(s)Aubépine à deux styles
Aubépine lisse, Aubépine épineuse
Autres langues : Midland hawthorn (anglais)
Anglais Hagthorn, May Whitethorn, Mayblossom, Midland Thorn, Smooth Hawthorn
Italien Azarolo selvatico, Biancospino europeo, Biancospino selvatico
Castillan Espino albar, Espino blanco, Majuela
Hollandais Tweestijlige Meidoorn
Allemand Gemeiner Weißdorn, Hagedorn, Rotdorn, Zweigriffliger Weißdorn
Grec Μουρτζιά, Μπουρμουτσελιά

et aussi en...
  • Arménien (Arménie) Սզնի
  • Basque (Pays Basque) Hegoaldeko elorri zuri
  • Bulgare (Bulgarie) Английски глог
  • Chypriote (Chypre) Draenen wen Lefn
  • Danois (Danemark) Almindelig Hvidtjørn
  • Espéranto Dustilusa kratago
  • Ethiopien (Ethiopie) Tömbilehine viirpuu
  • Finlandais (Finlande) Pyöröorapihlaja
  • Hongrois (Hongrie) Cseregalagonya
  • Islandais (Islande) Hvítþrnir
  • Letton (Lettonie) Divirbulu krustabele
  • Lituanien (Lituanie) Grauželinė gudobelė
  • Mandarin (Chine) 亮叶山楂
  • Polonais (Pologne) Głóg dwuszyjkowy
  • Portugais (Portugal) pirliteiro
  • Russe (Russie) Боярышник обыкновенный
  • Salvadorien (Salvador) Rundhagtorn
  • Serbie (Serbe) Црвени глог
  • Slovaque (Slovaquie) Hloh krivokališný
  • Suèdois (Suède) pyöröorapihlaja
  • Tchèque (Tchéquie) Hloh obecný
Habitats
Haies et bois, dans presque toute la France ; rare dans la région méditerranéenne
Acidité du sol (pH)
Sols neutres (pH 5,5 à 6,5)

A savoir

L'aubépine à deux styles, souvent appelée "plante du cœur", est reconnue pour ses propriétés bienfaisantes. Sa fleur est notamment intégrée dans diverses préparations pharmaceutiques visant à réguler le rythme cardiaque. De plus, ses fruits, qui affichent des qualités astringentes, sont employés pour soulager les maux de gorge.

Cette plante ne se limite pas à ses vertus médicinales ; elle est également prisée comme ornementale et pour créer des haies vives. Par le passé, son bois dur servait à fabriquer les robinets des tonneaux, témoignant de son utilité dans différents contextes. L'aubépine est donc une espèce multifonctionnelle, alliant esthétique et bienfaits pour la santé.

Photos

Copyright ?

Liens Ressources

Préférences écologiques

L'Aubépine à deux styles est une espèce très commune dans le nord de la France, se trouvant souvent dans les haies et les lisières forestières. Elle préfère une luminosité modérée, pouvant recevoir jusqu'à 5 000 lux. On la trouve dans des milieux où la température varie entre 7 et 10°C, dans des sols riches en matière organique de type mull actif. Ce végétal aime les sols limoneux, neutres en pH et bien pourvus en nutriments, tout en nécessitant une humidité modérée. Sa présence s'étend jusqu'à 1 600 mètres d'altitude, indiquant une certaine flexibilité vis-à-vis des variations de température et de continentalité dans son habitat.

Facteurs climatiques
Luminosité
Température
Humidité
Continentalité
Propriétés du sol
pH
Humidité
Texture
Nutriments
Matière organique
Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021

Illustrations

Copyright ?

Description scientifique

1255 Crataegus oxyacanthoides - Voisin du précédent. Arbrisseau épineux de 2-4 mètres 
- feuilles d'un vert foncé et luisant, obovales en coin, dentées presque dès la base, à 3-5 lobes peu profonds, connivents, incisés-dentés, à nervures secondaires toutes courbées en dedans 
- jeunes rameaux souvent glabres 
- fleurs blanches ou rosées, en corymbes, à odeur peu agréable ou même nauséabonde 
- calice à dents triangulaires 
- 2-3 styles 
- fruit petit, du volume d'un gros pois, à saveur fade, renfermant 2, rarement 3 noyaux.
Source : Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse, et des contrées limitrophes par Hippolyte Coste (1858-1924) ; Projet de numérisation de la flore de L'Abbé Coste par le réseau Tela botanica - 2011

Reproduction

Inflorescence
Corymbe
Type de fruit
Drupe
Couleur de la fleur
Blanc
Type de sexualité
Hermaphrodite
Pollinisation
Entomogame
Dissémination
Endozoochore
Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021
Arbuste épineux atteignant 4 m de haut, Ramilles non épineuses. Stipules de ramilles fertiles munies de 15-50 dents. Feuilles en coin à la base, divisées jusqu'env. au tiers en 3-5 lobes connivents, arrondis, denticulés, à sinus étroits ; lobe terminal souvent trifide ; face sup. vert foncé, luisante ; face inf. un peu plus terne ; nervures latérales arquées vers l'int. Pétioles glabres. Dents du calice largement triangulaires, assez obtus. Fleurs blanches, rarement roses. Styles 2(-3). Anthères pourpres. Fruits rouges, subsphériques ou ovoïdes, diamètre 6-15 mm, à 2(-3) noyaux.
Source : Flora Helvetica 2018

Répartition

Carte en cours d'élaboration pour Crataegus laevigata (Poir.) DC. , Crataegus laevigata (Poir.) DC. image/svg+xml image/svg+xml Corse-du-Sud (2A) Haute-Corse (2B) Corse (20 [2A+2B]) Tarn-et-Garonne (82) Vendee (85) Morbihan (56) Mayenne (53) Loir-et-Cher (41) Cote-d'Or (21) Haute-Loire (43) Rhone (69) Calvados (14) Jura (39) Aube (10) Meuse (55) Allier (03) Val-de-Marne (94) Var (83) Alpes-Maritimes (06) Hautes-Alpes (05) Lozere (48) Cantal (15) Pyrenees-Atlantiques (64) Aveyron (12) Bouches-du-Rhone (13) Vaucluse (84) Alpes-de-Haute-Provence (04) Gard (30) Aude (11) Herault (34) Pyrenees-Orientales (66) Puy-de-Dome (63) Hautes-Pyrenees (65) Landes (40) Gironde (33) Dordogne (24) Lot-et-Garonne (47) Lot (46) Ariege (09) Gers (32) Haute-Garonne (31) Tarn (81) Isere (38) Ardeche (07) Drome (26) Correze (19) Creuse (23) Haute-Vienne (87) Charente (16) Deux-Sevres (79) Cotes-d'Armor (22) Finistere (29) Ille-et-Villaine (35) Loire-Atlantique (44) Haute-Saone (70) Seine-Maritime (76) Eure (27) Indre-et-Loire (37) Cher (18) Nievre (58) Saone-et-Loire (71) Oise (60) Pas-de-Calais (62) Nord (59) Aisne (02) Somme (80) Meurthe-et-Moselle (54) Seine-et-Marne (77) Essonne (91) Val-d'Oise (95) Seine-Saint-Denis (93) Paris (75) Doubs (25) Territoire de Belfort (90) Ain (01) Haute-Savoie (74) Loire (42) Savoie (73) Charente-Maritime (17) Vienne (86) Manche (50) Maine-et-Loire (49) Sarthe (72) Orne (61) Eure-et-Loir (28) Yonne (89) Loiret (45) Indre (36) Marne (51) Ardennes (08) Haute-Marne (52) Bas-Rhin (67) Haut-Rhin (68) Moselle (57) Vosges (88) Yvelines (78) Hauts-de-Seine (92) Guadeloupe Martinique Guyane La Réunion Mayotte La Reunion (974) Guadeloupe (971) Martinique (972) Guyane (973) Île-de-France Val-de-Marne (94) Seine-Saint-Denis Paris (75) Hauts-de-Seine (92) Crataegus laevigata (Poir.) DC. , Crataegus laevigata (Poir.) DC. Carte en cours d'élaboration.
Légende
non renseignée
présence
présence à confimer
douteux
disparu
erreur
erreur à confirmer
Source :
Julve, Ph. (coordonnateur) & contributeurs, 2018 ff. chorodep. Listes départementales des plantes de France. Version 2018.04 du 24 avril 2018. Programme chorologie départementale de Tela Botanica

D'autres cartes de répartition géographiques...

Observations aux alentours

Observations de l'espèce, collectées et mises à disposition par le GBIF, Inaturalist (mise à jour 3 juin 2026)
Vous pouvez consulter la date et le détail de l'observation en cliquant sur le point correspondant.

Les limites de la commune (Frans) sont repérées ci-dessous.

Chargement des observations...

Classification

Taxonomie

Embranchement : Tracheophyta
Classe : Magnoliopsida
Ordre : Rosales
Famille : Rosaceae
Genre : Crataegus
Nom scientifique : Crataegus laevigata (Poir.) DC.
Statut du nom : Accepted
Publication : Prodr. 2: 630 (1825)
Source : GBIF: The Global Biodiversity Information Facility (2024) - https://www.gbif.org/ [28 mai 2024].

Nom valide

Crataegus laevigata (Poir.) DC.

Synonymes

  • Crataegus calycina var. walokochiana (Hrabětova) Cinovskis
  • Crataegus coriacea Gand.
  • Crataegus cuneato-trifida Lojac.
  • Crataegus laevigata var. carnoviensis (Hrabětova) Hrabětova
  • Crataegus laevigata subsp. carnoviensis (Hrabětova) Dost l
  • Crataegus laevigata var. integrifolia (Wallr.) K.I.Chr.
  • Crataegus laevigata subsp. laevigata
  • Crataegus laevigata var. microphylla (Lange) Hrabětova
  • Crataegus laevigata subsp. palmstruchii (Lindm.) Franco
  • Crataegus laevigata var. vulgaris (DC.) P.A.Schmidt
  • Crataegus laevigata subsp. vulgaris (DC.) Baranec
  • Crataegus laevigata subsp. walokochiana (Hrabětova) Holub
  • Crataegus oxyacantha auct.
  • Crataegus oxyacantha var. auriculata Lange ex Dippel
  • Crataegus oxyacantha f. auriculata (Lange ex Dippel) C.K.Schneid.
  • Crataegus oxyacantha subsp. carnoviensis Hrabětova
  • Crataegus oxyacantha f. ellipticifolia Cinovskis
  • Crataegus oxyacantha var. eriocarpa Gillot
  • Crataegus oxyacantha var. eriocarpa (Gillot) H.L‚v.
  • Crataegus oxyacantha f. glabrata Sanio
  • Crataegus oxyacantha var. globosa Hrabětova
  • Crataegus oxyacantha var. integrifolia (Wallr.) H.L‚v.
  • Crataegus oxyacantha var. integrifolia (Wallr.) Rouy & E.G.Camus
  • Crataegus oxyacantha var. laevigata (Poir.) H.L‚v.
  • Crataegus oxyacantha f. laevigata (Poir.) Beck
  • Crataegus oxyacantha var. laevigata (Poir.) Rouy & E.G.Camus
  • Crataegus oxyacantha var. mathei P‚nzes
  • Crataegus oxyacantha var. microcarpa H.L‚v.
  • Crataegus oxyacantha var. microphylla Lange
  • Crataegus oxyacantha var. microxyacantha P‚nzes
  • Crataegus oxyacantha var. obtusata Ser.
  • Crataegus oxyacantha var. obtusiloba Schur
  • Crataegus oxyacantha var. ovoxyacantha P‚nzes
  • Crataegus oxyacantha var. oxyacanthoides (Thuill.) K.Koch
  • Crataegus oxyacantha var. oxyacanthoides (Thuill.) H.L‚v.
  • Crataegus oxyacantha subsp. oxyacanthoides (Thuill.) Maire
  • Crataegus oxyacantha var. palmstruchii (Lindm.) Gams
  • Crataegus oxyacantha subsp. palmstruchii (Lindm.) Hrabětova
  • Crataegus oxyacantha subsp. polygyna H.L‚v.
  • Crataegus oxyacantha f. vernicosa (Lange) C.K.Schneid.
  • Crataegus oxyacantha subsp. vernicosa Lange
  • Crataegus oxyacantha var. vulgaris DC.
  • Crataegus oxyacantha subsp. walokochiana Hrabětova
  • Crataegus oxyacanthoides Thuill.
  • Crataegus palmstruchii Lindm.
  • Crataegus palmstruchii subsp. rhenana R.Knapp
  • Crataegus subinermis Gand.
  • Crataegus walokochiana (Hrabětova) So¢
  • Mespilus digyna Gray
  • Mespilus intermedia Poir.
  • Mespilus laevigata Poir.
  • Mespilus oxyacantha var. integrifolia Wallr.
  • Mespilus oxyacantha var. obovata M‚rat
  • Mespilus oxyacantha var. obtusata (DC.) Wenz.
  • Mespilus oxyacanthoides (Thuill.) DC.
  • Oxyacantha obtusata (Ser.) M.Roem.
  • Oxyacantha vulgaris (Ser.) M.Roem.
Légende
  • Rouge : Genre
  • Jaune : Espèce
  • Orange : Auteur
  • Bleu : Type de subdivision
  • Vert : Nom de la subdivision (sous espèce, variété, hybride)
Source : The Plant List (2013). Version 1.1. Publié sur Internet; http://www.theplantlist.org/

Bibliographie

  • Référentiel des trachéophytes de France métropolitaine et régions avoisinantes, Benoît Bock & al., version 8.00 du « 26 octobre 2021 ».
  • Données personnelles - B. Oddos Giamarchi (BOG), 2000- 2024, Parlons Plantes : Sorties Botaniques en Ardèche